#global.skipToContent# #global.skipToSearch# #global.skipToNav#

Collar con cadena



Artículo  1 - 20 de 31

El collarín de malla es uno de los elementos más importantes del equipamiento de combate medieval: protege el cuello, los hombros y, en parte, la parte superior del pecho, precisamente donde el yelmo y la coraza dejan un hueco. Ya sea para la recreación histórica, el combate de exhibición o la representación de LARP: quien conozca los distintos modelos y comprenda las diferencias podrá tomar una decisión bien fundamentada y evitará cometer errores costosos a la hora de comprar.

Gorguera de malla, gorguera de obispo, cota de malla: ¿qué término se refiere a qué?

Kettenkragen, Bischofskragen, Kettenbrünne – welcher Begriff steht wofür?

Estos términos se confunden a menudo en el comercio y en el ámbito de la recreación histórica, pero históricamente designan construcciones diferentes:

El collar de malla en sentido estricto —denominado «standard» en inglés— es una simple pieza de malla que se colocaba o cosía directamente sobre el gambesón o la cota de malla. Esta forma es típica de la Baja Edad Media (siglos XIV y XV) y protegía sobre todo la zona del cuello y los hombros. No es una prenda independiente, sino parte integrante de la armadura.

El collar de obispo, por el contrario, es una pieza independiente que se lleva sujeta con correas de cuero y hebillas y cubre el cuello, los hombros y la parte superior del pecho. Se solía llevar en combinación con armaduras de placas de los siglos XIV y XV, por lo que es la variante más completa y autónoma.

La cota de malla (también llamada camail) está diseñada específicamente para fijarse a cascos como el casco nasal, la cofia o el casco de olla. Cuelga en forma de anillo del borde inferior del casco y protege la cara, el cuello y la nuca. La fijación se realiza mediante remaches, correas de cuero o cordones directamente al casco.

El término histórico Halsberge (en alto alemán medio: halsberc) designa, en sentido amplio, cualquier forma de protección para el cuello hecha de malla de cota de malla y aparece en diversas fuentes históricas como término genérico. En «Halsberge y cuellos» encontrarás también otras piezas relacionadas. En el comercio especializado moderno, el término se utiliza con menos frecuencia; son más habituales las denominaciones más específicas como «cuello de malla», «cuello de obispo» y «brunne de malla».

Auténtico frente a apto para LARP: las diferencias más importantes de un vistazo

Auténtico / Recreación
  • Anillos remachados (remaches redondos o en cuña)
  • Tipos de anillos documentados históricamente: anillos planos o anillos redondos
  • Diámetro interior estrecho: 6-8 mm para una alta densidad de protección
  • Material: acero, acero al carbono o acero dulce
  • Fabricación más laboriosa, precio más elevado
  • Es fundamental un ajuste correcto y la combinación con capuchas y brazos de cota de malla
LARP / Combate escénico
  • Se aceptan anillos sin remachar
  • Aluminio para un peso significativamente menor
  • Posibilidad de un mayor diámetro interior (8–9 mm)
  • Precio de entrada asequible, desde unos 12–15 €
  • Atractivo visualmente, menos resistente que la versión remachada
  • Se puede combinar con la cota de malla y el haubergeon para lograr un conjunto armonioso

Comparación de tipos de anillos y materiales

La elección del tipo de anillo y del material influye considerablemente en la protección, el peso, el aspecto y el mantenimiento. La siguiente tabla ofrece una visión general de las variantes disponibles en la gama:

Tipo de anillo / Material Idoneidad Características
Anillos redondos, sin remaches LARP / Principiantes Económicos, fáciles de reparar, menor estabilidad
Anillos redondos, remachados con remaches redondos Recreación histórica Documentados históricamente, más resistentes que la versión sin remachar
Anillos planos, remaches redondos Recreación histórica Perfil más plano, menor peso, históricamente correcto a partir de la Alta Edad Media
Anillos planos, remaches cónicos Recreación histórica / Avanzados Máxima estabilidad, representación de la Baja Edad Media, fabricación elaborada
Remachado y estampado Recreación histórica Históricamente documentado, más rentable que la versión totalmente remachada
Acero blando LARP / Iniciación Económico, propenso a la oxidación, requiere un engrase regular
Acero para resortes LARP / Nivel intermedio Anillos elásticos, buen ajuste, más fácil de cuidar que el acero blando
Acero al carbono (galvanizado) Recreación histórica Alta resistencia, el galvanizado protege contra el óxido
Acero bruñido Recreación histórica / Aspecto Superficie oscura, fácil de cuidar, tratamiento históricamente documentado
Aluminio LARP / Trajes Muy ligero, no se oxida, menor protección, no apto para recreaciones

El diámetro interior de los anillos influye directamente en el drapeado, el peso y el efecto protector: los anillos de 6 mm están más juntos, ofrecen mayor protección y son más pesados; son típicos de las representaciones de alta calidad de la Baja Edad Media. Los anillos de 8 mm son el compromiso más habitual entre protección y comodidad. Los anillos de 9 mm son más ligeros y económicos, pero son más adecuados para LARP y usos ocasionales.

¿Qué collar de malla se adapta a cada objetivo de representación?

Iniciación / LARP · 12–50 €

Anillos redondos sin remachar de acero para resortes o acero galvanizado: visualmente convincentes y asequibles. Ideales para primeras aventuras de LARP, mercados medievales o representaciones con trajes de época. El sencillo collar de malla para atar, a partir de unos 12 €, es la opción más económica para empezar; el collar de obispo, con anillos sin remachar y correas de cuero, ofrece mayor sujeción y cobertura de los hombros por unos 40-50 €.

Nivel intermedio de recreación histórica · 50–120 €

Anillas redondas remachadas o anillas planas con remaches redondos, 8 mm de diámetro interior, de acero. El collar de obispo con anillas remachadas y correas de cuero ofrece un aspecto históricamente correcto y una protección sólida. Se combina bien con corazas y armaduras, así como con yelmos de malla, para una representación de armadura completa.

Nivel avanzado / Combate de exhibición · a partir de 120 €

Anillos planos remachados en cuña o remachado mixto (remachado y estampado), 6–8 mm, acero. Collar de obispo con correas de cuero para una representación completa de la armadura de los siglos XIV/XV. La cota de malla para yelmos de la Alta Edad Media, de la Alta Edad Media y vikingos completa cualquier equipamiento con pretensiones históricas.

Cómo colocar, combinar y cuidar correctamente el collar de malla

Coloca el collar de obispo de manera que la malla quede repartida uniformemente sobre ambos hombros y cubra todo el cuello. Las correas de cuero de la parte trasera se ajustan de manera que la pieza quede bien sujeta, sin apretar ni deslizarse. Lo ideal es llevar debajo un gambesón, ya que acolcha el collar de malla y evita las marcas de presión. El collar de obispo se lleva normalmente sobre el gambesón y debajo de una coraza; alternativamente, también puede utilizarse como protección independiente para el cuello y los hombros sin necesidad de otras armaduras de placas.

El collar de malla de la Baja Edad Media (estándar) se coloca tradicionalmente sobre el gambesón mediante cordones o cosido. Al colocarlo con cordones, estos se pasan por los bordes de la malla y se fijan a los ojales preparados del gambesón. Este método es reversible y está bien documentado históricamente. Al coserlo, el tejido se fija de forma permanente al gambesón con hilo de lino resistente, lo que resulta práctico para una combinación de equipamiento fija. Ambos métodos son históricamente correctos para la Baja Edad Media.

La gorguera de malla se fija al borde inferior del yelmo, normalmente mediante remaches directamente a la cinta de cuero del yelmo, mediante correas de cuero o mediante pasadores. En los yelmos nasales y las cofias, cuelga en forma de anillo y cubre la nuca, las mejillas y, en parte, la barbilla. Asegúrate de que la cota de malla sea lo suficientemente larga como para cubrir completamente el cuello incluso al moverse, y de que no sea tan pesada que el yelmo se incline hacia delante. La combinación de yelmo y cota de malla es especialmente característica de la representación de la Alta Edad Media (siglos XI-XIII).

Los anillos de acero blando y de acero al carbono se oxidan rápidamente con la humedad. Lubrica la malla con una fina capa de aceite neutro después de cada uso; el aceite para armas o el aceite para máquinas de coser son adecuados. El acero bruñido es algo más fácil de cuidar gracias al tratamiento de la superficie, pero aún así debe lubricarse de vez en cuando. El aluminio es inoxidable y prácticamente no requiere mantenimiento. Para guardarlo, enrolla la malla de la cadena o cuélgala en un lugar seco; nunca la guardes doblada y húmeda, ya que de lo contrario se formará óxido entre los anillos. El óxido se puede eliminar con lana de acero fina y un posterior engrasado, siempre que sea superficial.

Contexto histórico: ¿Cuándo y cómo se llevaba el collar de malla?

Siglos XI-XIII

Alta Edad Media: cota de malla y yelmo de malla

En la Alta Edad Media, la protección para el cuello de malla metálica solía estar integrada directamente en la cota de malla —la camisa larga de malla— o bien se diseñaba como una pieza adjunta a la cofia de malla. La cofia de malla en el yelmo, fijada a un yelmo nasal o a una cofia de cuenco, era la solución típica para los caballeros y los soldados de a pie fuertemente armados. Un collarín de malla independiente y desmontable era todavía una excepción en esta época.

Siglo XIV

Principios de la Baja Edad Media: surge el collarín de malla independiente

Con la creciente difusión de los elementos de armadura de placas (placas para el pecho, los brazos y las piernas), el collarín de malla cobró importancia como pieza independiente. Rellenaba el hueco entre el yelmo y la coraza. Era habitual fijarlo al gambesón mediante ojales; de este modo, el collarín podía ponerse y quitarse por separado. Las pruebas históricas muestran tanto anillos redondos sencillos como las primeras construcciones de anillos planos.

Siglos XIV-XV

El collar episcopal como complemento de la armadura de placas

El collar de obispo se desarrolló como una pieza autoportante con un sistema de sujeción de cuero que cubría el cuello, los hombros y la parte superior del pecho. Se combinaba cada vez más con armaduras de placas completas y es especialmente característico de la representación de los siglos XIV y XV. Su fabricación a partir de anillos planos remachados en cuña o con remaches mixtos refleja el nivel de la artesanía de la Baja Edad Media.

Finales del siglo XV

Declive de la armadura de cota de malla pura

A lo largo de finales del siglo XV, la cota de malla fue complementada o sustituida cada vez más por armaduras completas de placas. La armadura cerrada con collarín integrado asumió muchas de las funciones de protección que antes cumplía la malla. Sin embargo, los collares de malla siguieron utilizándose como complemento debajo o entre las piezas de placas, especialmente en los equipamientos más sencillos de soldados de a pie y mercenarios.

📞 ¿No estás seguro de qué modelo se adapta a tu equipo? El equipo de Vehi Mercatus está disponible por teléfono de lunes a viernes de 8:00 a 12:00 y de 13:00 a 15:00, y también te atenderemos con mucho gusto en nuestra tienda física. Con más de 20 años de experiencia en el comercio especializado en recreación histórica y LARP, 30 días de derecho de devolución y la certificación Trusted Shops, aquí compras en terreno seguro.

Desde el modelo básico más económico con anillas de acero para muelles sin remachar a partir de 12 € hasta el collar de obispo de alta calidad con anillas planas remachadas en cuña, en nuestro surtido encontrarás el collar de malla adecuado para tu objetivo de representación. Complétalo con capuchas de malla, mangas de malla o una cota de malla completa para lograr un aspecto general armonioso y históricamente convincente.

Preguntas frecuentes

Un collar de malla, en sentido estricto, es una simple pieza de malla que se coloca o se cose directamente sobre el gambesón, algo típico de la Baja Edad Media. Un cuello de obispo es una pieza independiente con correas de cuero y hebillas que se lleva sin necesidad de fijación adicional y cubre el cuello, los hombros y la parte superior del pecho. El cuello de obispo es, por tanto, la variante autoportante y más completa, y resulta especialmente adecuado para representaciones de los siglos XIV y XV.

Para representaciones históricamente correctas, los anillos remachados son fundamentales: tanto los anillos redondos con remaches redondos como los anillos planos con remaches en cuña o redondos están documentados históricamente. Los anillos planos con remaches en cuña se consideran de especial calidad y son típicos de la Baja Edad Media. El diámetro interior de los anillos, de 6 a 8 mm, se corresponde con los hallazgos históricos. Los anillos sin remachar son adecuados para el LARP y las representaciones con vestuario, pero no son suficientes para una recreación histórica seria.

La cota de malla protege muy bien contra golpes y cortes, pero ofrece menos resistencia que la armadura de placas contra golpes contundentes y, sobre todo, contra las perforaciones con armas punzantes (dagas, picas, virotes de ballesta). Con la creciente difusión de la ballesta y la mejora de las técnicas de forja, la armadura de placas completa se hizo más atractiva. Sin embargo, la malla de cota de malla siguió utilizándose durante mucho tiempo como complemento bajo las piezas de placas y en equipamientos más sencillos.

Los anillos de acero —ya sea acero dulce, acero para resortes o acero al carbono— se oxidan con la humedad. Después de cada uso, la malla debe lubricarse con una fina capa de aceite para armas o aceite para máquinas de coser. El acero bruñido es algo más fácil de cuidar, pero también se beneficia de un lubricado ocasional. Las mallas de aluminio requieren poco mantenimiento y son inoxidables. Para guardarlo, enróllalo en seco o cuélgalo; nunca lo guardes doblado en húmedo, ya que de lo contrario se acumulará óxido entre los eslabones.

Las capuchas de cadena están diseñadas principalmente para cascos que tienen un borde de cuero o una opción de remachado en el borde inferior del casco, como los cascos nasales, las cofias o los cascos de copa. La fijación se realiza mediante remaches en la cinta de cuero, las correas de cuero o los cordones. En los cascos decorativos modernos sin borde preparado, la fijación a menudo no es posible sin realizar ajustes. En la gama, las viseras de cadena están fabricadas especialmente para tipos de cascos históricos y equipadas con las opciones de fijación correspondientes.

Descubre las categorías relacionadas

Esto también te puede interesar